In het actualiteitenprogramma Nieuwsuur van maandag 28 oktober 2024 zei presentator Jeroen Wollaars na 16 minuten en 4 seconden:
Er is nog geen keihard bewijs overlegd door de oppositie.
De werkwoorden overléggen en óverleggen worden vaak door elkaar gehaald.
Het werkwoord overléggen (met de klemtoon op leggen) betekent ‘bespreken’, ‘beraadslagen’. Dit werkwoord is onscheidbaar. De vormen zijn:
overléggen – overlégde – heb overlégd – te overléggen
Het werkwoord óverleggen (met de klemtoon op over) betekent ‘overhandigen’, ‘voorleggen’. Dit werkwoord is wel scheidbaar. De vormen zijn:
óverleggen – legde óver – heb óvergelegd – óver te leggen
Jeroen Wollaars had dus moeten zeggen:
Er is nog geen keihard bewijs overgelegd door de oppositie.
Hieronder enkele voorbeeldzinnen van het correcte gebruik van overléggen en óverleggen:
Zij overlegt met haar man.
Zij overlegde met haar man.
Zij heeft met haar man overlegd.
Zij heeft besloten om met haar man te overleggen.
Zij legt de stukken over aan haar man.
Zij legde de stukken over aan haar man.
Zij heeft de stukken overgelegd aan haar man.
Zij heeft besloten om de stukken over te leggen aan haar man.